Israël

EU labeling of products from Israeli settlements
La mention "Colonie israélienne" devra être ajoutée sur les produits fabriqués dans les implantations

Israël a accusé la France de favoriser les boycotts anti-israéliens après les instructions données par Paris aux acteurs économiques d'appliquer une décision de l'UE sur un étiquetage différencié des produits en provenance de Cisjordanie et du plateau du Golan.

Le ministère français de l'Economie a avisé jeudi les opérateurs économiques qu'ils devaient ajouter la mention "colonie israélienne" ou une mention équivalente sur les produits alimentaires fabriqués dans les implantations civiles israéliennes de Cisjordanie et du plateau du Golan, selon Légifrance, un site gouvernemental français.

Le ministère français est l'un des tout premiers, sinon le premier, à mettre en oeuvre les consignes passées en novembre 2015 par l'Union européenne.

Celle-ci avait alors approuvé la mesure imposant à tous les pays membres d'étiqueter les marchandises venant des implantations israéliennes qui, pour l'UE comme la communauté internationale, ne font pas partie du territoire israélien.

La mesure, qui concerne principalement des produits alimentaires (fruits, légumes, vins) et cosmétiques, avait provoqué la fureur du gouvernement israélien de Benyamin Netanyahou.

"Le gouvernement israélien condamne la décision" française, a réagi jeudi soir tard le ministère israélien des Affaires étrangères dans un communiqué.

"Il est regrettable de voir la France prendre des mesures susceptibles d'être interprétées comme encourageant les extrémistes et le mouvement de boycott contre Israël", poursuit-il.

Le ministère juge encore "incompréhensible et même inquiétant que la France ait décidé de pratiquer deux poids, deux mesures aux dépens d'Israël" alors qu'il y a 200 querelles territoriales dans le monde.

"En vertu du droit international, le plateau du Golan et la Cisjordanie, y compris Jérusalem-Est, ne font pas partie d'Israël", note de son côté le ministère français.

Une étiquette disant seulement "produit originaire du plateau du Golan" ou de Cisjordanie "n'est pas acceptable", ajoute-t-il.

"Il est nécessaire d'ajouter, entre parenthèses, l'expression +colonie israélienne+ ou des termes équivalents", précise-il.

3 Commentaires

Vous devez être connecté pour commenter. Connectez-vous ou créez un compte