La chanteuse américaine Kelly Clarkson dévoile une chanson en hébreu avec Maya Buskila
"Ils m'ont proposé plusieurs options après qu'elle a vu ma page YouTube. C'est un rêve devenu réalité"
La célèbre chanteuse américaine Kelly Clarkson a dévoilé jeudi une nouvelle chanson entièrement en hébreu, intitulée "I Dare You" (Je te défie), en duo avec la chanteuse israélienne Maya Buskila.
Cette nouvelle chanson fait partie d'un projet global dans lequel le même titre est chanté en plusieurs langues différentes, dont l'arabe, le français, l'allemand et l'espagnol.
"Tout a commencé lorsque l'entourage de Kelly Clarkson a appelé mon agent", explique la chanteuse israélienne. "Ils m'ont proposé plusieurs options après qu'elle a vu ma page YouTube. C'est un rêve devenu réalité."
Maya Buskila précise que les échanges entre les deux chanteuses ont principalement eu lieu sur WhatsApp, et qu'elle a beaucoup travaillé pour aider Kelly Clarkson à bien prononcer les mots en hébreu.
"Cela nous a pris près de deux mois", ajoute Maya Buskila. "Nous avons beaucoup travaillé sur le son de la lettre 'resh'."
Un clip vidéo devait être tourné pour accompagner la sortie du titre, mais cette partie du projet a été abandonnée avec l'apparition du Covid-19.
"Nous avons réalisé que nous ne pourrions pas le faire comme nous l'avions prévu à l'origine du projet", expliqué la chanteuse israélienne. "J'ai eu peur que tout le projet soit annulé."