"לא אמרתי את זה": השחקן ג'ון מלקוביץ' לא יופיע בישראל - וזו הסיבה

השחקן האמריקאי ג'ון מלקוביץ' הודיע היום (רביעי) על ביטול הופעתו במופע "מבקר המוזיקה" שהייתה מתוכננת להתקיים בהיכל התרבות בתל אביב באפריל 2027, וזאת בעקבות הודעת יח"צ לעיתונות שכללה ציטוטים מומצאים שיוחסו לו.

>>> הצטרפו לערוץ הוואטסאפ החדש של i24NEWS עברית <<<

מלקוביץ' הסביר במודעה רשמית שפרסם: "חברת יחסי ציבור שנשכרה על ידי המפיק הישראלי ניסחה ציטוט עבור הכתבה שיוחס אליי, למרות שמעולם לא אמרתי את הדברים שצוטטו, ואף לא התייעץ איתי לפני שהודפסו".

השחקן הוסיף והדגיש במכתבו: "לא אמרתי את המשפטים הללו, והם ממש לא מאושרים על ידי, ואף אינם משקפים את רגשותיי. העובדה שהם הודפסו כציטוטים ישירים ממני היא בלתי התקבלת על הדעת ובלתי נסבלת. מסיבה זו, החלטתי שאיני יכול להשתתף בהופעה בתל אביב".

בגילוי הדעת המפורט שפרסם, התייחס השחקן גם למורכבות הפוליטית שבהופעות ברחבי העולם והבהיר את עמדתו. השחקן ג'ון מלקוביץ' הבהיר במכתבו: "הופעתי בכל מדינה שהיא, אפילו בשלי, אינה מהווה אישור למדיניות של אותה מדינה, למעשיה, או למנהיגיה הנבחרים או הבלתי נבחרים".

עוד הוסיף השחקן והדגיש: "הופעותיי גם לא ישרתו ולא יביעו 'סולידריות' כביכול עם סיבה פוליטית מסוימת, ולא עם הרג חפים מפשע, ולא עם כל מעשי טרור, ולא עם כל סוג אחר של ברבריות".

בהודעה המקורית שהופצה לתקשורת, יוחסה למלקוביץ' ההצהרה הבאה: "אני נרגש לחזור לישראל ואשמח מאוד לפגוש שוב את הקהל הישראלי החם, אליו אני חש קרבה והזדהות רבה. מקווה לפגוש אתכם שמחים ואופטימיים. שולח לכם אהבה רבה". הציטוטים הללו אף זכו לאזכור בכלי תקשורת בארצות הברית. ביקור של אמן אמריקאי בסדר גודל כזה בישראל נחשב לחריג, בצל הביקורת הבינלאומית הנוקבת על מדיניותה.

בעקבות הסערה והודעת הביטול, הופיע תיקון לכתבה המקורית בעיתון "ג'רוזלם פוסט", שממנו הוסר הציטוט הבדוי. בתיקון צוין כי אלון יוריק, המפיק הישראלי של המופע, הבהיר כי "ההודעה המקורית לעיתונות הכילה ציטוט שגוי שנבע מאי-הבנה" והתנצל על הטעות.

מלקוביץ' חתם את דבריו בהבהרה חדה על גבולות הגזרה של חופש הביטוי שלו וציין: "רק מחזאים, סופרים ותסריטאים יכולים לשים מילים בפי, וגם אז, רק בשירות הסיפור, ואף אחד אחר לא צריך לחשוב שהוא יכול לעשות זאת ללא הסכמתי, וללא התוצאות הנובעות מכך".